En un anuncio de Reels, TikTok o YouTube Shorts, la voz decide si alguien se queda o pasa de largo. El problema es que grabar una voz en off profesional para cada variante de un anuncio es lento y caro. Con ElevenLabs puedes generar voces con IA que suenan humanas, probar diez ganchos distintos en una tarde y adaptar un anuncio ganador a otro país sin volver a grabar.
En esta guía te contamos cómo usamos ElevenLabs en GIF Studio para dos cosas: crear voces en off para anuncios y montar agentes de voz que atienden a los leads que llegan de las campañas. Con precios de 2026 y las precauciones que debes tener.
🎙️ Prueba ElevenLabs gratis
Genera tus primeras voces en off sin pagar. Para usarlas en anuncios necesitas un plan de pago (desde 6 USD al mes), que incluye la licencia comercial.
Probar ElevenLabsQué es ElevenLabs
ElevenLabs es una plataforma de voz con IA. Convierte texto en voz con entonación natural en decenas de idiomas y acentos, dobla videos a otros idiomas manteniendo la voz original, clona voces (con permiso) y permite crear agentes de voz que conversan por teléfono o en tu web. Para marketing, lo que importa es que produce audio con calidad de locutor en minutos.
1. Voces en off para anuncios de Meta, TikTok y YouTube
Este es el flujo que usamos para producir anuncios con voz en off:
- Escribe el guion pensando en los 3 primeros segundos. El gancho es lo que más pesa en el resultado. Escribe tres o cuatro ganchos distintos para el mismo cuerpo de anuncio.
- Elige una voz que suene local. Un acento mexicano, argentino, colombiano o español genera más confianza en su mercado que un español “de doblaje”. ElevenLabs tiene una biblioteca de voces filtrable por idioma, acento, edad y tono.
- Dirige la interpretación con etiquetas. En el modelo v3 puedes marcar dentro del texto susurros, énfasis, pausas o emoción, como si dieras indicaciones a un locutor.
- Genera varias tomas y quédate con la que suene más natural. Cada generación consume créditos, así que define bien el guion antes.
- Exporta y monta en CapCut, Premiere o tu editor habitual, con subtítulos: la mayoría ve los anuncios sin sonido.
- Prueba los ganchos como anuncios separados y deja que los datos elijan. Cuando un anuncio se agota, cambia solo el gancho de voz para alargar su vida y combatir la fatiga creativa.
En este video te mostramos Studio 3.0 en acción: cómo usar las etiquetas de voz y cómo mejorar una grabación existente con Enhance v3 sin volver a grabar.
Doblaje: lleva un anuncio ganador a otro mercado
Si un anuncio funciona en España, puedes doblarlo al español de México o al portugués de Brasil con la función de doblaje, manteniendo el timbre de la voz original. Es la forma más barata de probar un mercado nuevo con una creatividad que ya demostró que vende.
Clonación de voz: la voz del fundador, sin grabar cada semana
Muchas marcas venden mejor cuando habla el fundador. Con su consentimiento, puedes clonar su voz y producir variantes de anuncios sin que tenga que grabar cada vez. Nunca clones la voz de alguien sin su autorización por escrito, ni imites a famosos: además de ilegal, las plataformas rechazan esos anuncios.
Si quieres ver más herramientas para producir creatividades con IA, lee nuestra guía para crear anuncios con IA.
2. Agentes de voz que atienden a tus leads
El segundo uso, y el que más dinero recupera, está después del anuncio. Si tus campañas generan llamadas o formularios, cada minuto que tardas en responder baja la probabilidad de cerrar la venta. Con ElevenLabs Agents puedes montar un agente de voz que:
- Atiende llamadas fuera de horario o cuando tu equipo está ocupado.
- Hace las preguntas para calificar al lead (presupuesto, plazo, necesidad) y lo pasa a una persona si vale la pena.
- Agenda una cita o envía la información por correo o WhatsApp.
- Habla varios idiomas y cambia de idioma en mitad de la conversación.
- Se conecta con tu centralita por SIP y con tus herramientas por API.
En este video analizamos los agentes de voz de ElevenLabs: los turnos de palabra naturales, el soporte multilingüe y las integraciones.
Un consejo: si usas un agente de voz para atender las llamadas de tus anuncios, mide de qué campaña viene cada llamada con una herramienta de call tracking. Así sabes qué campañas traen leads que el agente califica como buenos. Te ayudamos a elegir en nuestra comparativa CallRail vs HubSpot vs Invoca vs CallTrackingMetrics.
Precios de ElevenLabs (noviembre de 2026)
| Plan | Precio mensual | Créditos al mes | Aprox. minutos de voz | Uso comercial |
|---|---|---|---|---|
| Free | 0 USD | Limitados | Unos pocos | No |
| Starter | 6 USD | 30.000 | ~30 | Sí |
| Creator | 22 USD | 121.000 | ~2 horas | Sí |
| Pro | 99 USD | 600.000 | ~10 horas | Sí |
| Scale | 299 USD | 1.800.000 | ~30 horas | Sí (3 usuarios) |
| Business | 990 USD | 6.000.000 | ~100 horas | Sí (10 usuarios) |
Para una marca que produce anuncios cada semana, el plan Creator suele ser suficiente: dos horas de voz al mes dan para decenas de variantes de anuncios de 15 a 30 segundos. Las agencias con varios clientes suelen necesitar Pro.
Buenas prácticas y políticas que debes conocer
- Licencia comercial: el plan gratuito no permite usar las voces en anuncios. Contrata al menos Starter antes de publicar.
- Etiqueta el contenido generado con IA cuando la plataforma lo pida. TikTok y Meta tienen normas para identificar contenido realista creado o modificado con IA. Revisa sus políticas antes de lanzar.
- Consentimiento para clonar voces, siempre por escrito.
- No prometas lo que la voz no puede decir: las normas de publicidad de cada sector (salud, finanzas) aplican igual, la voz sea humana o no.
- Avisa que es una IA si un agente de voz atiende a tus clientes. Genera más confianza y en varios países es obligatorio.
Preguntas frecuentes
¿Puedo usar voces de ElevenLabs en anuncios?
Sí, con un plan de pago. La licencia comercial empieza en el plan Starter (6 USD al mes). El plan gratuito no permite uso comercial.
¿ElevenLabs tiene voces con acento latino?
Sí. Su biblioteca incluye voces en español con acentos de México, Argentina, Colombia, España y otros países, y puedes filtrarlas por acento, edad y tono.
¿Cuánto cuesta ElevenLabs?
Tiene un plan gratuito y planes de pago de 6, 22, 99, 299 y 990 USD al mes, según los créditos y usuarios que necesites. Los agentes de voz cuestan aparte, desde unos 0,08 USD por minuto de conversación.
¿Qué son los agentes de voz de ElevenLabs?
Son asistentes de IA que conversan por voz en tiempo real, por teléfono o en tu web. Sirven para atender llamadas, calificar leads, agendar citas y responder preguntas frecuentes en varios idiomas.
Crear mi primera voz con ElevenLabs
¿Prefieres que produzcamos los anuncios por ti? Mira nuestro servicio de creación de contenidos audiovisuales para publicidad o escríbenos.
Aviso: los enlaces a ElevenLabs de este artículo son de afiliado. Si contratas a través de ellos, GIF Studio puede recibir una comisión sin costo adicional para ti.

